袁长普

原火箭军工程大学外语教研室副主任、讲师。本科毕业于山东师范大学英语教育专业，获文学学士学位；硕士毕业于河南科技大学外国语言学及应用语言学专业，获文学硕士学位。曾在解放军外国语学院高级研修班学习，获优秀学员称号。曾赴国外工作1年，担任翻译。现任西安交通大学城市学院外语系英语类教研室讲师。

先后主持完成基础部项目1项，校级项目1项；参与河南省哲学社会科学规划项目1项；在研校级项目2项。发表论文多篇。独译、参译出版著作4部，翻译各类资料共计100余万字。参编教材多部。

曾获校级教学成果三等奖一次。

主要讲授英汉翻译实务、汉英翻译实务、中国文化（英文）等课程。研究方向：翻译理论与实践、跨文化交际等。

Teaching idea: John Locke said “Iplace virtue as the first and most necessary of those endowments that belong toa man or a gentleman.” Agreeing with his opinion, I believe that virtue is themost important and fundamental quality that a human person should own. Thecultivation of virtue should begin early and last for a life time. The secondaim of education is the enlargement of mind. Another aim of education should be make a person round developed.

Research idea: Ronald L. Jackson IIonce said the function of all science is investigate answers to questions aboutthe evolution of an experience or phenomennon via observation. Social sciencespecifically attempts to discover new or different ways of understanding thechanging nature of lived social realities. In my opinion, in the pursuit, it isimoossible to grasp every aspect of a social phenomenon, investigation, orquestion. However, it is the responsibility of every researcher to approacheach study with as much objectivity, ethical diligence and rigor as possible.