中华优秀传统文化是中华民族的“根”与“魂”，在新时代，传统文化瑰宝依然作为一种精神依托而存在。不仅如此，中国传统文化知识也是四级考题的“常客”。随着中国的国际影响力不断加深，当代大学生不仅要学习并传承以往优秀的文化精粹，也要提高外语能力，学会用外语传播优秀传统文化，提高讲好中国的故事的能力。那关于四级翻译中出现的传统文化热词如何用英语表达呢？我们一起来学习吧！

传统节日 (Traditional Festivals)

• 除夕 New Year's Eve

• 春节Spring Festival

• 元宵节Lantern Festival

• 清明节Tomb-Sweeping Day

• 端午节Dragon Boat Festival

• 中秋节Mid-Autumn Festival

节日活动 (Festival Activities)

• 剪纸 Paper-cutting

• 春联 Spring festival couplets

• 团圆饭Family reunion dinner

• 灯笼 Lantern

• 烟花 Fireworks

• 舞狮 lion dance

• 灯谜 Lantern riddles

• 灯会 exhibit of lanterns

• 拜年 pay new year's call

传统艺术 (Traditional Art)

• 《西游记》Journey to the West

• 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms

• 《红楼梦》A Dream in Red Mansions

• 《水浒传》Heroes of the Marshes

• 火药 Gunpowder

• 印刷术 Printing

• 造纸术 Paper-making

• 指南针 The compass

• 笔 Writing brush

• 墨 Ink stick

• 纸 Paper

• 砚 Ink slab

• 书法 Calligraphy

• 武术 Martial arts

• 京剧 Peking opera

中华文化博大精深，作为中华民族的智慧结晶，希望大家可以在备考途中进一步挖掘传统文化之美，增强文化自信！