您当前所在的位置: 网站首页 -> 师资队伍 -> 英语、商务英语专业 -> 正文

杜彦龙 副审译

发布日期:2021-12-03   来源:西安交通大学城市学院   点击量:

毕业于西安外国语大学英语语言文学专业,学士学位,现任西安交通大学城市学院外语系双师型教师。

有多年从事大学教育的经历,又有在企业多年的实践经验,擅长英语口译、笔译工作,有丰富的国际贸易理论和实践经验,曾在专业期刊上发表译文10余篇。 2010年至今就职于西安交通大学城市学院外语系,主要担任基础英语、翻译理论与实践、国际贸易实务、商务英文函电、商务英语基础、商务英语视听说、美国文学等课程的教学与研究工作。 曾参编教材3部,翻译专著2部。 主持并参与院级教改项目3项。 主持横向课题1项,曾获得院级“优秀教师”1次,年终考核优秀3次,指导学生参加省级大赛获奖3次。

Du Yanlong, associate professor of translation, adouble-certificated teacher, received a Bachelor of Arts degree from the English Department of Xi’an International Studies University in 1987. From 1987~1991, teaching English in Shangluo Teacher’s College, Shaanxi Province; from 1991~ 2009, working in Sanmenxia Chemical Machinery Plant, Sanmenxia Jinqu Group Super Hard Material Company, and XI'an Sunrise Science & Technology Limited Company etc as a translator & interpreter.Used to be vice-general Manager of the Joint Venture between Germany and Chinese companies, Head of Foreign Affairs Office, Manager of Marketing Department, etc, and have been to more than 10 countries and regions in the world for international business including USA, Japan, Germany, France etc; with abundance teaching experience and working experiences in companies, starting from 2010, working as an associate professor in XJTU City College teaching English in the Foreign Languages Department. More than 10 translation articlesand works have been published.

上一条:张慧 副教授

下一条:赵永生 副教授